Wird die Fremdwährung auch in der ZUGFeRD-XML-Datei ausgegeben?
Nein. Das Formular kann nur die sichtbare PDF-Ausgabe beeinflussen. In der eingebetteten ZUGFeRD-XML-Datei werden die Beträge weiterhin in Euro ausgewiesen.
Wie wähle ich die Sprache eines Auftrags aus?
Der Auftrags-Matchcode muss mit einem unterstützten Sprachcode enden:
- Englisch:
/EN - Französisch:
/FR - Spanisch:
/ES - Italienisch:
/IT - Türkisch:
/TR
Die Codes müssen in Großbuchstaben geschrieben werden. Hinter dem Sprachcode dürfen weder ein Leerzeichen noch weiterer Text stehen.
Warum stimmt bei großen Mengen der angezeigte Einzelpreis rechnerisch nicht genau mit dem Gesamtpreis überein?
Bei sehr großen Mengen und sehr kleinen Stückpreisen können Rundungsdifferenzen entstehen. Jeder Euro-Wert wird einzeln mit dem Fremdwährungsfaktor umgerechnet. Dadurch bleibt der rückgerechnete Rechnungsbetrag mit dem Euro-Betrag im Programm identisch.
Die Anleitung empfiehlt, in solchen Fällen im Rechnungstext auf mögliche Rundungsdifferenzen beim Einzelpreis hinzuweisen.
Kann der Umrechnungskurs auch auf Kopien ausgeblendet werden?
Ja. Dafür kann bei der Bestellung das kostenlose Modul „ohne Umrechnungskurs“ beziehungsweise „OU“ gewählt werden.
Beachten Sie, dass der Umrechnungskurs im Fall einer Betriebsprüfung trotzdem nachgewiesen werden muss.
Warum wird bei bestimmten Währungen mit dem Faktor 100 gerechnet?
Liegt der Umrechnungskurs über 1:100, erfolgt die Rückrechnung in Euro mit einem Faktor von 100. Dadurch soll verhindert werden, dass bei der Darstellung ein Nullwert erscheint.
